У п’ятницю, 6 серпня, християни західного обряду відзначають свято Преображення Господнє. У народі на цей день випав день Бориса і Гліба.

 

Сучасна традиція святкування цього дня у католиків пов’язана з освяченням фруктів і зерна.

Священники католицьких храмів у цей день служать месу в білому одязі, як і в інші свята, присвячені Ісусу Христу та Богородиці.

Борис і Гліб

У цей день православна церква вшановує пам’ять святих князів-страстотерпців Бориса і Гліба. Вони були молодшими синами святого рівноапостольного київського князя Володимира.

У народі для 6 серпня є свої традиції. Люди моляться Борису та Глібу про допомогу в зборі врожаю, збирають сезонні ягоди для сушіння, варення, компотів і пирогів.

 

Народні прикмети на 6 серпня

• Яка погода в цей день, такою вона буде і в другій половині серпня.
• Дощ ранку і мухи дзижчать – до погожого і ясного дня.
• Вітер із півдня дме – буде негода.
• Курчата до курки тиснуться – до затяжних дощів.
• З осики пух полетів – пора збирати підосичники.

Що не можна робити 6 серпня

• Краще не працювати на землі (в полі, на городі). Якщо не послухатися цієї ради, можна спровокувати пожежу від удару блискавки.
• У цей день заборонено багато розмовляти.